"

開戸|礼唫【135e.cn】澳门赌钱网站✅顶级正规遊戏平台✅业内最顶尖原生APP,一站体验所有遊戏,澳门赌钱网站✅7*24H在线服务✅值得您信赖|期待您加入我们!

  • "
    學校澳门赌钱网站

    西南大學文旭教授應邀來我院講學

    更新日期:2020-02-05

    117-18日,西南大學外國語學院黨委書記文旭教授應邀來我學院講學。文教授圍繞國家級課題選題與論證、認知翻譯學研究、社會認知語言學等議題先后舉行了3場學術報告。報告由院長盧衛中教授主持,翻譯學院部分老師聆聽了系列報告。

    117日晚7點舉行的第一場報告,文教授針對課題申報過程中選題、學術動態梳理、課題論證、研究方法等環節的寫作規范和出現的問題進行了詳細點評,并對老師們的選題和申請報告提出了有針對性的修改建議。

    118日上午8點半至10點半,在第二場報告中澳门赌钱网站,文教授圍繞認知翻譯學研究展開講述。文教授指出,翻譯學具有跨學科、多學科的性質。近年來,隨著認知科學尤其是認知語言學的發展,把認知語言學與翻譯學的研究結合起來已成為一大趨勢澳门赌钱网站,并形成了一種新范式。文教授從翻譯作為語言學的研究對象入手,基于認知語言學的哲學基礎、語言觀/工作假設及表征方法,探討了經驗觀、突顯觀和注意觀三種認知語言學研究路徑對翻譯研究的啟發意義澳门赌钱网站,并借助實例分析了范疇化、隱喻、轉喻、識解等認知語言學基本理論與翻譯過程研究之間的關系。

    118日上午10點半至12點舉行的第三場報告中,文教授指出,認知語言學的“社會轉向”是認知語言學自身發展的必然趨勢,該轉向促成了“認知社會語言學”和“社會認知語言學”的誕生,前者是認知語言學與社會語言學的結合,主要關注語言的社會變異等宏觀語言問題,后者是認知語言學與社會認知理論的結合,重在研究社會認知如何影響語言知識的表征澳门赌钱网站、語言習得澳门赌钱网站、語言使用(包括產出與加工)、語言演化等。緊接著,文教授探討了社會認知語言學的基本內涵和主要研究內容。

    報告結束后,文教授與老師們進行了深入的互動交流,對老師們在學術研究和課題申報過程中遇到的諸多問題進行了耐心的指導,拓展了老師們的研究視野澳门赌钱网站。此次系列活動澳门赌钱网站澳门赌钱网站,對于促進翻譯學院課題申報和科研工作具有重要意義澳门赌钱网站。



    澳门赌钱网站